近一个多月时间，虚拟货币跌跌不休。
For more than a month now, the virtual currency has fallen.
8月27日，比特币跌破20000美元，日内跌超3%，刷新7月14日以来新低。
On 27 August, Bitcoin fell by US$ 20,000, falling by more than 3 per cent in the day, refreshing a new low since 14 July.
Watcher.Guru数据显示，在过去24小时内，全球加密货币市场市值缩水706.3亿美元。
The Watcher.Guru data show that in the last 24 hours the market value of the global market for encrypted currencies has shrunk by $70,630 million.
虚拟货币全线崩溃
在20000美元点位拉扯一周之后，8月27日，比特币价格急转直下，一日暴跌近900美元，最低跌至19931美元，较4月14日的今年以来最高点64900美元，暴跌超69%。截至17时，比特币短线回升，暂报20189.07美元。
On 27 August, after a week of puncture at the point of US$ 20,000, Bitcoin prices plunged sharply, falling by nearly US$ 900 a day, down to US$ 19931, up from the high of US$ 64,900 on 14 April, a sharp fall of more than 69%. By 1700, Bitcoin had recovered, temporarily reporting US$ 20189.07.
图片来源：Huobi
Image by Huobi
期货合约市场爆仓不断。币界数据显示，虚拟货币合约一日内共爆仓近28亿元人民币，波及10万人，其中最大单笔爆仓高达1099万美元。
The futures contracts market continues to explode. Monetary data show that the virtual currency contracts are about $2.8 billion in a single day, affecting 100,000 people, of which the largest single blast is $10.99 million.
图片来源：币界
Source: Currency border.
Glassnode数据显示，比特币交易活跃地址已创下今年以来新低，比特币的交易活跃度走向今年的底部区间，关注的人数逐渐减少。
Glassnode data show that the Bitcoin trading active address has been at a low level since this year, with Bitcoin trading activity moving to the bottom of the year, and the number of people of concern decreasing.
Alternative.me显示，8月27日，恐慌与贪婪指数为28，恐慌程度较昨日略有下降，等级仍为恐慌。最近一周，比特币市场的恐慌情绪格外严重。
According to Alternative.me, on August 27, the panic and greed index was 28, with a slight drop in the level of panic compared to yesterday’s, and the level of panic remained. In the past week, panic in the Bitcoin market has been particularly acute.
有业内人士认为，由于最近几个月美国股票和加密货币之间的紧密相关性，表明美联储的态度已经渗透到虚拟货币市场，这是近期比特币遭遇抛售的原因。比特币永续期货市场多头头寸的清算也可能加剧这一趋势。
According to some insiders, the close correlation between US equities and encrypted currencies in recent months suggests that the Fed’s attitude has infiltrated the virtual currency market, which is why Bitcoin was recently sold. The liquidation of the multi-positioned position of the Bitcoin permanent futures market may also exacerbate this trend.
BitMEX前首席执行官Arthur Hayes此前表示，20000美元和1000美元分别代表了比特币和以太坊的价格支撑位，如果被突破，将引发“巨大的抛售压力”。
The former CEO of BitMEX, Arthur Hayes, had previously stated that US$ 20,000 and US$ 1,000, respectively, represented bitcoin and a position supported by Taicha prices, which, if broken, would trigger “extreme selling pressure”.
比特币交易所Swan的比特币分析师Sam Callahan也认为，根据此前虚拟货币熊市的经验，比特币可能会从历史高点下跌80%以上。这意味着比特币将跌至13800美元。
Bitcoin analyst Sam Callahan of the Bitcoin Exchange Swan also argued that, based on the experience of the former virtual currency bear market, bitcoins could fall by more than 80% from historical heights. This means that bitcoins would fall to $13,800.
币圈凛冬已至
今年以来，币圈“雷声阵阵”，持续上演超级风暴。
Since the beginning of the year, the currency circle, the “things of thunder” has continued to play a superstorm.
自5月币圈“LUNA”项目爆雷后，虚拟货币市场总市值蒸发近万亿美元，多家金融机构被曝无法兑付用户资产，包括三箭资本在内的多家知名机构纷纷走向破产清算的道路。
The total market value of the virtual currency market has evaporated almost trillion dollars since the explosion of the LUNA project in May, financial institutions have been exposed to the inability to pay user assets, and a number of well-known institutions, including three arrow capital, have moved on to liquidation.
虚拟货币行业正在裁员以度过“寒冬”。
The virtual currency industry is retrenching to survive the “winter”.
美国最大的加密货币交易所Coinbase上个月宣布一项重组计划，将裁员约1000人，占员工总数的18%。理由是担心即将到来的经济衰退和“虚拟货币市场寒冬”。Coinbase8月10日发布的财报显示，二季度净亏损达11亿美元，而前一季度亏损达4.3亿美元。自去年4月在纳斯达克上市以来，该公司的股票受到重创，谷歌财经数据显示，其股价今年以来下跌逾70%。
Coinbase, the largest crypto-currency exchange in the United States, announced a restructuring plan last month that would lay off about 1,000 people, or 18% of the total workforce. The reason is fear of an impending recession and a “virtual currency market winter.” Coinbase’s financial statement of 10 August showed a net loss of $1.1 billion in the second quarter, compared with a loss of $430 million in the previous quarter.
对于接下来虚拟货币的走势，Coinbase预计，今年三季度交易量可能更加疲软，每月平均交易用户可能降低至700万-900万区间。
For the next move towards virtual currency, Coinbase projects that the volume of transactions may be weaker in the third quarter of this year and that the average number of users of transactions per month may fall to between 7 million and 9 million.
多家虚拟货币投资机构近期均宣布大规模裁员，包括虚拟货币借贷平台BlockFi，虚拟货币交易平台Crypto.com、Gemini，总部位于阿根廷的交易平台Buenbit。其中，Buenbit已于5月份解雇45%的员工。
A number of virtual money investment institutions have recently announced large-scale layoffs, including the virtual currency lending platform BlockFi, the virtual currency trading platform Crypto.com, Gemini, and the Argentine-based trading platform Buenbit, in which Buenbit fired 45 per cent of its employees in May.
编辑：张楠 亚文辉
注册有任何问题请添加 微信：MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论