比特币的热潮愈演愈烈，最近汇率频频创新高，越来越多的人开始相信这个故事，并投身其中。鉴于比特币的汇率如此之高，直接购买显得很不划算，挖矿就成为另一个选择。
Bitcoin’s heat is getting stronger, and more and more people are beginning to believe the story and take part in it. Given that Bitcoin’s exchange rate is so high, direct purchases seem uneconomical, and mining is another option.
但如我之前的文章所描述的，全网算力越来越高，挖矿的收益急转直下，靠挖矿机来挖比特币很不明智。反倒是大量的人购买挖矿机，使得造矿机的人发家致富。
But, as described in my post , the net is becoming more and more effective, the profits from mining are shifting sharply, and it is unwise to use a miner to dig bitcoins. Instead, a large number of people buy a miner, making the miners rich.
这不，美国有一家叫 KnCMiner 的矿机公司，4 天卖出了 300 万美元的矿机，而 “矿工们” 的致富路才刚刚开始。这种生意也吸引了硅谷精英们的注意，据商业周刊报道，前斯坦福大学教授 Baiaji Srinivasan 联合了多位硅谷企业家，低调创办了一家公司，专门制造出售高频率的挖矿机。
No, in the United States, there is a mining company called KnCminer, which sells $3 million for four days, while the “miners” have only just begun to be rich. This business has also attracted the attention of Silicon Valley elites. According to the weekly business journal, former Stanford University professor Baiaji Srinivasan joined several Silicon Valley entrepreneurs in a low profile
这家公司名字叫 21e6（21 寓意比特币总量为 2100 万个），目前已经获得了 505 万美元的投资，来自 55 位投资者，并表示是来自硅谷最富有的一帮人。 The company, known as 21e6 (21 with a total of 21 million bitcoins), has received $5.05 million in investment, from 55 investors and has indicated that it is the richest group of people from Silicon Valley. 面对通过粗暴叠加芯片来提升算力的挖矿机做法，21e6 要突破，显然在技术上要有创新。他们已经招聘了几位在集成电路上堪称专家级的工程师，一同来研发新型的挖矿芯片，这种芯片比市面上主流的 Asic 要复杂得多，相比之下算力会提升很多。 In the face of a grossly folding of chips to boost arithmetic mining machines, 21e6 would have to break through, obviously with technological innovation. They have recruited several engineers who are expert on an integrated circuit to develop new mining chips, which are much more complex than the mainstream Asic, and much more productive than that. 这里有必要介绍一下已有的挖矿机芯片——Asic 芯片，是由国内的 Avalon 公司设计制造，创始人更是一位神秘的北航博士。Asic 芯片比以前显卡的超越之处在于，后者是针对 PC 系统适配，前者则是针对比特币产生的机制进行算法优化，比特币本身就是由计算产生的，专门适配的芯片可以很大程度上提升效率，获得更大的收益。 Here it is necessary to describe the existing mining chip, the Asic chip, which was designed by the Avalon company in the country, the founder of which is a mysterious Dr. North. Asic chip goes beyond the previous card, the latter is designed for the PC system to optimize the calculation of the mechanism generated by Bitcoin, which is itself arithmetic, with specially tailored chips that can greatly improve efficiency and yield greater returns. Avalon 声名显赫是来自于去年 9 月份的一次订单，那次订单在今年 2 月份出货，当时拿到那批机器的人无不成为百万富翁。而在那之后，随着 Asic 芯片的挖矿机大量上市，一边是挖矿机的价格急剧上升，一边是全网算力急剧上升，挖矿很快变得不那么美好了。 Avalon's reputation came from a purchase order last September, which was delivered in February this year, when those who got the machine became millionaires. And after that, with the large number of Asic chip diggers on the market, on the one hand, the price of the diggers rose sharply, and on the other hand, the whole net rose sharply, and the mine quickly became less beautiful. 21e6 如果能重演 Asic 取代显卡的一幕，想必会造福第一批人，但正如 Asic 芯片一样，一旦出货量多，它的价值也就迅速跌落。芯片唯有快速的升级迭代，同时降价来吸引矿工。 21e6 If the scene of Asic replacing the card were repeated, it would certainly benefit the first group, but, like the Asic chip, once it's loaded, its value falls fast. The chip can only be rapidly upgraded, while prices are lowered to attract miners. 但无论如何，做矿机的风险要远小于挖矿，何况还有那么多硅谷投资人在背后支招，而挖矿者，如果搞不到第一波机器，洗洗睡吧。 In any case, however, the risk of making a mine machine is far less than that of digging a mine, and there are so many Silicon Valley investors behind it, and diggers, if they do not have the first wave of machines, wash and sleep. 题图来自 Sikharchives Map from Sikharchives
注册有任何问题请添加 微信：MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论